You can cancel your plan at any time from Settings → Billing. You'll be asked to confirm, and can optionally tell us why you're cancelling.
Your access continues until the end of your current billing period — after that, your account is downgraded and tracking stops.
If you cancel during your 14-day free trial before it ends, you won't be charged at all.